I recently had a question if Real Flow was a stand alone program. Unfortunately it is not. You can't "render" from it. However you can pretty up the screen captures that it does on a per frame basis while doing simulations.
Here is a raw "unpretty" version of what you can output out of Real Flow 4.
Enjoy!